View the h-west-africa Discussion Logs by month
View the Prior Message in h-west-africa's December 2004 logs by: [date] [author] [thread] View the Next Message in h-west-africa's December 2004 logs by: [date] [author] [thread] Visit the h-west-africa home page.
------------ From: IRIN <IRIN@irinnews.org> Date: Fri, 10 Dec 2004 19:39:44 GMT Subject: AFRIQUE DE L'OUEST: IRIN-WA Bulletin hebdomadaire 234 (du 6 décembre au 10 décembre 2004) N A T I O N S U N I E S Bureau de Coordination des Affaires Humanitaires (OCHA) Réseaux d'Information Régionaux Intégrés (IRIN) NIGER: Réélection du président Tandja: une grande première au Niger Réélu pour un deuxième mandat de cinq ans, le président Mamadou Tandja devient le premier chef d'Etat du Niger à être réélu à un moment où le pays connaît une nouvelle stabilité politique. D'après les résultats officiels publiés mardi, Mamadou Tandja, ancien colonel à la retraite, a remporté le deuxième tour des élections présidentielles en ayant obtenu 65,5 pour cent des suffrages contre 35,4 pour cent à son concurrent Mahamadou Issoufou -- qui réalise néanmoins un score plus élevé que prévu. [Lire l'article intégral en français sur : http://www.irinnews.org/FrenchReport.asp?ReportID=5660] GHANA: Fort taux de participation aux élections présidentielles Des millions de Ghanéens ont voté mardi pour élire leur Président, tandis que les observateurs prédisaient la réélection de John Kufuor pour un deuxième mandat de quatre ans à la tête d'un pays perçu comme un exemple de démocratie et de stabilité en Afrique de l'Ouest. Mais John Atta Mills du Congrès démocratique national (NDC) reste le plus sérieux concurrent de Kufuor, même si des experts estiment que ce dernier arrivera en tête au premier tour, comme cela avait été le cas lors des élections de 2000 quand les deux hommes s'étaient affrontés. [Lire l'article intégral en français sur : http://www.irinnews.org/FrenchReport.asp?ReportID=5659] TCHAD: Les Nations Unies demandent près de 183 millions de dollars pour aider les réfugiés du Darfour et les populations locales en 2005 Dans le cadre de leur programmation pour 2005, les Nations unies ont lancé un appel de fonds de près de 183 millions de dollars destiné à subvenir aux besoins des 200 000 réfugiés soudanais du Darfour installés au Tchad et de la population locale, a indiqué jeudi un représentant des Nations Unies. Compte tenu des affrontements qui opposent encore dans le Darfour les troupes rebelles aux milices pro-gouvernementales, certains travailleurs humanitaires craignent que des centaines de milliers de nouveaux réfugiés arrivent au Tchad dans les prochains mois. [Lire l'article intégral en français sur : http://www.irinnews.org/FrenchReport.asp?ReportID=5661] GABON: Des troubles obligent la Panafricain Energy à suspendre l'exploitation pétrolière à Ndolou La compagnie canadienne Panafrican Energy a décidé de suspendre provisoirement l'exploitation du pétrole à Ndolou, au sud-est du Gabon à la suite de violentes manifestations de villageois furieux qui exigeaient une meilleure répartition des ressources, a t-on appris d'une source proche du ministère des Hydrocarbures. Selon les autorités, les affrontements entre les forces de l'ordre gabonaises et les manifestants qui bloquaient la sortie du site de Ndolou ont fait deux morts et sept blessés. [Lire l'article intégral en français sur : http://www.irinnews.org/FrenchReport.asp?ReportID=5656] COTE D'IVOIRE: Toutes les parties réaffirment leur adhésion au processus de paix, mais qu'est-ce que cela va changer ? Le président sud-africain Thabo Mbeki a quitté la Côte d'Ivoire à la fin de sa mission de médiation après avoir obtenu de toutes les parties en conflit la promesse de relancer un processus de paix presque moribond. Mais personne ne peut dire si ses efforts seront couronnés de succès ou si le gouvernement et les rebelles retomberont dans les mêmes travers en s'accusant mutuellement d'être responsable de l'échec du processus de paix. [Lire l'article intégral en français sur : http://www.irinnews.org/FrenchReport.asp?ReportID=5658] [FIN]
|