View the h-germanistik Discussion Logs by month
View the Prior Message in h-germanistik's June 2008 logs by: [date] [author] [thread] View the Next Message in h-germanistik's June 2008 logs by: [date] [author] [thread] Visit the h-germanistik home page.
20.06.2008) Date: Monday, June 02, 2008 22:59 PM Franz Kafka und Robert Walser Maribor, 19.-20.06.2008 Mednarodni simpozij/Internationales Symposium – Maribor 19. - 20. 6. 2008 Kraj prireditve/Tagungsort: Univerza v Mariboru/Universitätsgebäude PROGRAM/PROGRAMM ČETRTEK/DONNERSTAG, 19. junij/Juni 2008 9.00 Svečana otvoritev/Feierliche Eröffnung Prostor/Raum: Dvorana Frana Miklošiča 9.00-9.30 Pozdravne besede/Begrüßungsworte SEKCIJA/SEKTION 1 (= S1) Prostor/Raum: Dvorana Frana Miklošiča Razpravo bo vodila/Diskussionsleitung: Neva Šlibar SEKCIJA/SEKTION 2 Prostor/Raum: Predavalnica 4 Razpravo bo vodila/Diskussionsleitung: Maria Luise Caputo-Mayr 9.30 Karl Pestalozzi (Basel) Franz Kafka „Der plötzliche Spaziergang“ (aus „Betrachtung“ 1912) und Robert Walser „Der Spaziergang“ (1917) 9.30 Hans Höller (Salzburg) Franz Kafka und Peter Handke 10.00 Ulrich Stadler (Zürich) Brauchbar zu nichts und für niemanden? Robert Walsers und Franz Kafkas Prosastücke „Das Kätzchen“ und „Eine Kreuzung« 10.00 Amalija Maček (Ljubljana) Auf der Landkarte liegen. Zu Franz Kafka und Ilse Aichinger 10.30 Elmar Locher (Verona) Topologien labyrinthischen Schreibens. Zu Robert Walsers „Minotaurus“-Text und Franz Kafkas „Der Bau“ 10.30 Renata Cornejo (Usti nad Labem/Bamberg) „Mein Schreiben verdanke ich Kafka. (…) Er ist das Maß“. Franz Kafka im Werk von Libuše Moníková 11.00-11.30 Odmor /Pause Razpravo bo vodil/Diskussionsleitung: Ulrich Stadler Razpravo bo vodil/Diskussionsleitung: Hans Höller 11.30 Beatrice Sandberg (Bergen) Kafka – Walser – Bichsel 11.30 Maria Luise Caputo-Mayr (Temple University) Kafka als Jurist und Techniker und die Spuren im Werk 12.00 Steve Dowden (Boston) Kafka, Walser und die Wiener Ästhetik 12.00 Zoltán Szendi (Pécs) Über die Botschaft, die nie ankommt. Zur Deutung von zwei Parabeln Franz Kafkas 12.30 -14.30 Odmor za kosilo/Mittagspause Razpravo bo vodil/Diskussionsleitung: Karl Pestalozzi Razpravo bo vodil/Diskussionsleitung: Fernando Magallanes 14.30 Bettina Rabelhofer (Gradec/Graz) Zeigelust und Blickaskese. Zur Phänomenologie des Blicks in Franz Kafkas Romanfragment „Das Schloß“ und Robert Walsers Tagebuchroman „Jakob von Gunten“ 14.30 Irena Światłowska Predota (Wrocław) Zur Rezeption Franz Kafkas in Polen 15.00 Peter Rusterholz (Bern) Der Tagtraum als Imaginationsmodell des Schreibens bei Franz Kafka und Robert Walser 15.00 Mirko Križman (Maribor) Beiträge über Franz Kafka in vier literaturgeschichtlichen Büchern (Umfang und Akzente) 15.30 Neva Šlibar (Ljubljana) Das Motiv des Schnees bei Franz Kafka und Robert Walser (Abstract) 16.00 – 16.30 Odmor/Pause Razpravo bo vodil/Diskussionsleitung: Steve Dowden Razpravo bo vodil/Diskussionsleitung: Dariusz Komorowski 16.30 Gonçalo Vilas Boas (Porto) Franz Kafka und Robert Walser gucken in den Himmel: Einige aviatische Texte 16.30 Leena Eilittä (Helsinki/Mainz) Die visuelle Narrativität bei Kafka und Walser 17.00 Sabine Gölz (Iowa) Schreiben, was sich nicht schreiben lässt: Überlegungen zur Funktion räumlicher Textanordnung in Handschriften von Franz Kafka und Robert Walser 17.00 Štefan Vevar (Ljubljana) Ein Typologisierungsversuch der aktuellen slowenischen literarischen Übersetzungen am Beispiel der Übertragungen von Kurzgeschichten Kafkas 17.30 Hans-Joachim Jakob (Siegen) Franz Kafka und Robert Walser. Ein Forschungsüberblick 17.30 Dejan Kos (Maribor) Kafka aus systemtheoretischer Perspektive 18.00 Sprejem/Empfang 20.00 Literarni večer/Lesung: Cvetka Lipuš (Jazz Club Satchmo) PETEK/FREITAG, 20. junij/Juni 2008 SEKCIJA/SEKTION 1 Prostor/Raum: Velika dvorana Razpravo bo vodila/Diskussionsleitung: Sabine Gölz SEKCIJA/SEKTION 2 Prostor/Raum: Predavalnica 4 Razpravo bo vodila/Diskussionsleitung: Irena Światłowska Predota 9.00 Ekkehard W. Haring (Dunanj/Wien) „Angst, verrückt zu werden …“ Über das Nahverhältnis der Literatur zu Heilanstalten 9.00 Christa Gürtler (Salzburg) Gehen als Erzählstrategie. Robert Walser und Elfriede Jelinek 9.30 Kerstin Gräfin von Schwerin (Hamburg) „Eine reizende, kugelrunde Null“. Zur Poetik des Kleinseins bei Walser und Kafka 9.30 Fernando Magallanes (Sevilla) Robert Walser, ein lange vergessener Autor 10.00 –10.30 Odmor/Pause Razpravo bo vodila/Diskussionsleitung: Beatrice Sandberg Razpravo bo vodila/Diskussionsleitung: Renata Cornejo 10.30 Barbara di Noi (Pisa und Cassino) Walsers Einfluss auf Kafkas Roman Amerika 10.30 Dariusz Komorowski (Wrocław) Robert Walser im intellektuellen Kräftefeld der Zwischenkriegszeit in der Schweiz 11.00 Irena Samide (Ljubljana) Traumwelten in der Schule: Walser und Kafka im Vergleich 11.30 Vesna Kondrič Horvat (Maribor) Robert Walser und Franz Kafka im transkulturellen Dialog 13.00 Mittagessen 15.00 Stadtbesichtigung Pridržujemo si pravico do sprememb, zato prosimo, da pred začetkom simpozija podatke še enkrat preverite. Änderungen vorbehalten - daher ersuchen wir Sie sich vor dem Beginn des Symposiums nochmals zu informieren. http://student.pfmb.uni-mb.si/~kafkawalser/ Koordinatorica simpozija / Symposiumskoordination: a. o. Prof. Dr. Vesna Kondrič Horvat (Univerza v Mariboru) Filozofska Fakulteta Oddelek za germanistiko Koroška 160 2000 Maribor e-mail: vesna.kondric@uni-mb.si Univerza v Mariboru – Filozofska fakulteta – Oddelek za germanistiko/ Universität Maribor – Philosophische Fakultät – Institut für Germanistik Univerza v Mariboru – Univerzitetna knjižnica Maribor – Avstrijska Čitalnica/ Universität Maribor – Universitätsbibliothek Maribor – Österreich Bibliothek Universität Maribor Philosophische Fakultät Institut für Germanistik Koroška cesta 160 2000 Maribor Slowenien tel: +386 2 229 38 40 fax: +386 2 229 3625 E-Mail: ff@uni-mb.si http://www.ff.uni-mb.si/ Universitätsbibliothek Maribor – Österreich Bibliothek Gospejna ulica 10 2000 Maribor Slowenien Tel. +386 (02) 25 07 400 (centrala) Fax: +386 (02) 25 26 087 (tajništvo) E-Mail: ukm@uni-mb.si www.ukm.si __________________________________________________________ H-GERMANISTIK Netzwerk für literaturwissenschaftlichen Wissenstransfer Humanities-Network for German Literature and Philology mail: redaktion@h-germanistik.de www: http://www.h-germanistik.de Beiträge/contributions: h-germanistik@h-net.msu.edu ___________________________________________________________
|