View the H-Germanistik Discussion Logs by month
View the Prior Message in H-Germanistik's December 2011 logs by: [date] [author] [thread] View the Next Message in H-Germanistik's December 2011 logs by: [date] [author] [thread] Visit the H-Germanistik home page.
Acta Germanica. German Studies in Africa. Bd. 39 (2011) Acta Germanica, das Jahrbuch des Germanistenverbandes im Südlichen Afrika (SAGV), wurde 1966 von Karl Tober begründet und hat seinen Sitz in Südafrika. Es bietet somit ein wissenschaftliches Forum, das die (süd-)afrikanische Perspektive in der Behandlung von aktuellen Fragestellungen zur deutschsprachigen Literatur-, Kultur- und Sprach¬wissenschaft, kritischen Theorie sowie den Bereich Deutsch als Fremdsprache berücksichtigt und darbietet. Acta Germanica erscheint einmal jährlich und veröffentlicht Beiträge in deutscher oder englischer Sprache. Das Jahrbuch enthält Forschungs- und Diskussionsbeiträge, Interviews sowie Buchbesprechungen. Bevorzugt werden Buchbesprechungen zu Veröffentlichungen von Mitgliedern des SAGV sowie jene, in denen literaturwissenschaftliche und Fragen des DaF Unterrichts und der Lehre mit Afrikabezug behandelt werden. Acta Germanica ist ein peer-reviewed journal. Alle eingereichten Beiträge werden deshalb von mindestens zwei Gutachtern in anonymisierter Form beurteilt. Das Copyright für alle Veröffentlichungen liegt bei Acta Germanica. Die Wiederveröffentlichung eines Artikels muss vom Herausgeber genehmigt werden. Bereits anderswo erschienene Beiträge sollten bei Acta Germanica nicht eingereicht werden, ohne dass eine Genehmigung des Copyrightinhabers dieses Beitrages vorliegt. Einsendeschluss für das laufende Jahr ist jeweils der 31. März. Durch die Zusammenarbeit von zwei Verlagen hat die Acta Germanica mit diesem Band zum ersten Mal eine südafrikanische und eine deutsche Ausgabe. Mit dieser erfreulichen Neuerung wird der Schwerpunktsetzung der Zeitschrift des Germanistenverbandes im südlichen Afrika Rechnung getragen, denn zum einen reflektiert sie unsere wissenschaftliche Arbeit im afrikanischen Kontext und zum anderen zeigt sie durch eine erhebliche Anzahl internationaler Beiträge die wachsende globale Verflechtung unseres Faches. Der erste Teil des Bandes versammelt Beiträge, die unterschiedliche Bezüge zu Afrika herstellen in einer vergleichenden Untersuchung von Tabus und Tabubrüchen in deutschen und afrikanischen Märchen, in der Lesart des Romans Auf dem Strom über die Magie der Symbole, der Kritik eines kolonialen Utilitarismus gegenüber Frauen in Kafkas Romanfragment Das Schloß sowie der Rolle von Migrationsliteratur in der Vermittlung von interkulturellen Kompetenzen im DaF-Unterricht in Westafrika. Der zweite Teil präsentiert allgemeine Beiträge über Motive der Großstadt in der Migrationsliteratur, eine Untersuchung über mythische Strukturen in Ilija Trojanows Der Weltensammler sowie vier Beiträge über den Zusammenhang von Magie und Sprache in Bezug auf Reden und Schweigen in der deutschen Erinnerungsliteratur, Sebalds Sprache, das Performative der Sprache und historisches Trauma am Beispiel von Herta Müllers Atemschaukel und schließlich in Bezug auf magische Ansprüche in erzählender Literatur. Der letzte Beitrag beleuchtet die aktuelle Rolle der Geisteswissenschaften heute. INHALTSVERZEICHNIS EDITORIAL Carlotta von Maltzan (S. 5-6) TEIL 1: AFRIKA SCHREIBEN / PART 1: WRITING AFRICA Mensah Wekenon Tokponto: Tabus und tabuisierte Handlungen in deutschen und afrikanischen Märchen (S. 9-23) Jana Domdey: Magie der Symbole. Schamanismus und Psychoanalyse in Hermann Schulz’ Auf dem Strom (1998) (S. 24-54) Nadja Müller: Kritik des ‚kolonialen Utilitarismus‘ oder Ausdruck für das ‚wahre innere Afrika‘? Die Frauen in Kafkas Romanfragment Das Schloss (S. 55-68) Jean-Claude Bationo: Migrationsliteratur im DaF-Unterricht in Westafrika (S. 69-81) TEIL 2: ALLGEMEINE BEITRÄGE / PART 2: CONTRIBUTIONS TO GERMAN STUDIES James Orao: Migrationsliteratur und die Großstadtliteratur: Neue Zugänge zu einem alten Thema (S. 82-96) Kira Schmidt: Burton als Held eines transkulturellen Mythos? Zu Der Weltensammler (2006) von Ilija Trojanow (S. 97-104) Aleida Assmann: Die transformative Kraft der Sprache. Reden und Schweigen in der neuen deutschen Erinnerungsliteratur (S. 105-116) Gunther Pakendorf: Sebalds Sprache (S. 117-130) Cilliers van den Berg: Das Performative der Sprache und historisches Trauma. Atemschaukel von Herta Müller ( S. 131-144) Tomasz Waszak: Fiktion Fleisch werden lassen. Von magischen Ansprüchen erzählender Literatur (S. 145-159) Helmut Koopmann: Die Geisteswissenschaften heute (S. 169-178) BUCHBESPRECHUNGEN / BOOK REVIEWS Hannelore van Ryneveld, Janina Wozniak (Hgg.): Einzelgang und Rückkehr im Wandel der Zeit. Unknown Passages – New Beginnings. Festschrift für Gunther Pakendorf. (2010) Michaela Holdenried (S. 179-183) Peter Horn: Verbale Gewalt oder Kleist auf der Couch. Über die Problematik der Psychoanalyse von literarischen Texten. (2009) Bernd Fischer (S. 183-186) Annemarie Schwarzenbach: Das Wunder des Baums. Aus dem Nachlass herausgegeben und mit einem Nachwort von Sofie Decock, Walter Fähnders und Uta Schaffers. (2011) Kira Schmidt (S. 186-188) Stefan Winterstein (Hg.): „Er las nur dieses eine Buch“. Studien zu Heimito von Doderers Die erleuchteten Fenster. (2009) Kathleen Thorpe (S. 188-190) Joachim Bark, Hans-Christoph Graf von Nayhauss (Hgg.): Profile deutscher Kulturepochen. Aufklärung. (2009) Regine Fourie (S. 190-192) ISSN: 0065-1273 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 30.03.2012 Informationen zum Jahrbuch auf www.sagv.org.za Kontakt: Kira Schmidt E-mail: acta_germanica@sun.ac.za _________________________________________________________________________ H-GERMANISTIK Netzwerk für literaturwissenschaftlichen Wissenstransfer Humanities-Network for German Literature and Philology mail: redaktion@h-germanistik.de www: http://www.h-germanistik.de Beiträge / contributions: http://www.germanistik-im-netz.de/h-germanistik _________________________________________________________________________ GiNDok - Publikationsplattform für die Germanistik Veröffentlichen Sie Ihre Tagungsbeiträge online, unkompliziert und kostenfrei auf dem Dokumentenserver des Fachportals "Germanistik im Netz" (GiN) www: http://www.germanistik-im-netz.de/gindok/ mail: dokumentenserverFLL@ub.uni-frankfurt.de _________________________________________________________________________
|